Laserfiche WebLink
DFC PROCEEDINGS - ABSTRACTS AND CONTRIBUTED PAPERS IN ORDER PRESENTED <br />CLAVES: Cyprinidae; charal elegante; charal del Colorado; charal jorobado; Catostomidae; matalote jorobado; manejo gen8tico; recursos <br />gendticos; criopreservaci6n; germoplasma <br />RESUMEN <br />El almacenaje de germoplasma y los bancos de genes ban probado ser una herramienta importante para <br />aplicaciones en agriculture y con gran potencial para aplicaciones en acuicultura. Hemos iniciado estudios para <br />aplicar esta herramienta a peces que estan en peligro de extinci6n, como: el charal elegante (Gila elegante) y el <br />matalote jorobado (Xyrauchen texanus). Las metodologfas para la preservaci6n y almacenaje del germoplasma para <br />el charal elegante y el matalote jorobado fueron desarrollados y probados. Desarrollamos tdcnicas de campo para <br />colectar, evaluar, refrigerar, y criopreservar el esperma de estas especies en peligro. El esperma criopreservado fue <br />tomado y usado para fertilizar los huevos. El matalote jorobado y el charal elegante fueron producidos exitosamente <br />usando esperma criopreservado. <br />Los planes futuros incluyen el desarrollo de metodologfas finas y aplicaci6n de la tecnologfas al charal del <br />Colorado (Ptychocheilus lucius) y a] charal jorobado (Gila cypha). La aplicaci6n de estas nuevas metodologfa <br />ofrece gran potencial para el manejo gen6tico y recuperaci6n de peces en peligro. <br />NlEmi,E.G.'; WHITELAW,W.E.; MACMULLAN,E.P. (ECONorthwest; Whitelawalso isUniversity ofOregon) <br />Economic consequences of Critical Habitat designation for the <br />Lost River sucker and the shortnose sucker <br />Consecuencias econ6micas, de la designaci6n del Habitat Critico para <br />el matalote del rio Lost (Lost River sucker) y el matalote nariz corta (shortnose sucker) <br />KEYWORDS: economic benefits; economic impacts; critical habitat; Klamath basin; quality of life <br />ABSTRACT <br />We have estimated the economic consequences of the proposed critical habitat designation developed by the <br />Fish and Wildlife Service (Service) for two endangered species in the Klamath basin of Oregon and California, the <br />Lost River sucker (Deltistes luxatus) and the shortnose sucker (Chasmistes brevirostris). The analysis employs an <br />analytical method developed for the Service in the aftermath of the Endangered Species Committee's hearings <br />regarding the northern spotted owl. The study examines the designation's impact on (1) habitat-degrading industries, <br />(2) industries that incur spillover costs when habitat is degraded, (3) those who see the designation as an <br />improvement in the local quality of life, and (4) those who place an intrinsic value on the suckers and their habitat. <br />In addition to developing a worst-case, static estimate of the economic consequences, the study describes the ways <br />in which the local economy will adjust to the designation and mitigate its adverse impacts. The designation's <br />long-run impacts on the local quality of life is especially important, as it is likely to have positive, long-run impacts <br />on the visual aesthetics of riparian and upland areas, the visual and olfactory aesthetics of streams and lakes, the <br />water-related recreation associated with streams and lakes, the safety associated with bodies of water that <br />experience reductions in toxins, the visual aesthetics and recreational opportunities associated with reductions in <br />peak flows and increases in summer flows, and the visual aesthetics and recreational opportunities associated with <br />increased populations of wildlife. The evidence is insufficient to quantify all the benefits and costs, but it appears <br />likely that the overall net effect on national economic welfare is close to zero. With plausible assumptions, one <br />reasonably could conclude that the designation will generate an increase in national economic welfare. <br />CLAVES: beneficios econ6micos; impacto econ6mico; habitat critico; cuenca Klamath; calidad de vida <br />RESUMEN <br />Se estimaron las consecuencias econ6micas de las propuestas de designaci6n de habitat critico por el Fish and <br />Wildlife Service (servicio) para dos especies en peligro en la Cuenca Klamath de Oregon y de California, el Lost <br />River sucker (Deltistes luxatus) y el shortnose sucker (Chasmistes brevirostris). El analisis emplea un metido <br />analftico desarrollado para el Servicio en el marco de las audiencias del comite de especies en peligro, con respecto <br />al bdho manchado nortefio. El estudio examine el impacto de la designaci6n sobre 1).- Industrias degradantes del <br />habitat, 2).- Industrias que incurren en costos de derrames cuando el habitat se degrada, 3).- Aquellos que ven a <br />la designaci6n come, un mejoramiento en la calidad de vida local 4).- Aquellos que establecen un valor intrfnseco <br />a los matalotes y su habitat. Adicionalmente al desarrollo una estimaci6n estitica "peor de los casos" de las <br />consecuencias econ6micas, el estudio describe las formas en que la economfa local se ajustara a la designaci6n y <br />mitigara su impacto adverso. El impacto a largo plazo de la designaci6n sobre la calidad de vida local es muy <br />importante, ya que es muy probable que tenga impactos positivos a largo plazo en aspectos esteticos visuales en <br />areas riparias y de tierras altas, la estdtica visual y olfatoria de arroyos y lagos, ]as recreaciones relacionadas con <br />el agua asociadas con el arroyos y lagos, la seguridad asociada con cuerpos de agua que experimentan reducci6n <br />en toxinas, la estdtica visual y oportunidades recreacionales asociadas con las reducciones en los picos de flujo y <br />aumentos en los flujos de verano, y la estdtica visual y oportunidades recreacionales relacionadas con el aumento <br />30