WSP03520

• File Number: 8200.300.30
• Description: International Boundary and Water Commission
• Basin: Colorado Mainstem
• Date: 1/1/2000
• Author: IBWC
• Title: 1999 Annual Report ‎(Bi-Lingual)‎
• Water Supply Pro - Doc Type: Annual Report

AGUAS DEL I{lO COLORADO

CUl'llea Rio CulonHJo
Tutal- 6..'-LX-W klll2
Ell.\ - 6.'I.11IHl)..m 2
\I t.' ,ko - J.X.W I.:lll 2

(')
.! \
, )
<,~ " ~
/ -
\-
).
,
)
"
--
,

\
r ..
\
r
\
f
(...

,I

"" ~ .,... .. -\.
....,.--'.-..

. l ")
l~:.. ~ ..~a;J
~l
";:/
:.\
"I
/

'.

--J'
~: "C.:--
" ;:"~'?

...... .......

'r'
-I
~.
,
I
,

",
.. t~,,~,-..

E\TIU:(; \S UEL T1~.\L\()O DE 19~4

En 1.'1 a'--l\) ~OOO. Ia Clmlislll/l J"Cgurll la l'lltn:ga a ~k\il'\l d\.' 2Jl97 ~1111\
(1.71J().IlIHI anI..'''' pil') lid Rill C\lhlradl) tit.' ((llltilrrnidad (~111 1;1... l'stipul;h:illlll''' Jl'l
Tr;llad\l dl' Agua..; dl' ]9-1-L \l.'ritkamhl adl'lll:J" qUL' los nin.'k:... d\.' salinidad de dicha...
agua... l....tll\'lI....ran denim de 10" 11I11IIL.... l'stabk'l'ido... l'll ...1 Ada 2-12. 1::-1:1:-' 1'11lrl'ga...
incILl~W\lll Ult \OhllllL'f1 tit.' 2-17.000.0011 dl' l1h.'lnls l.:l'lbH:oS (':!Oll.O(J() ;lnl,,'S ril')
adiclllllak... dl' l'111n:gJ'i cakndaritada.... alH(' b d"'l,:laracitlll dl.' nrl.'dl..'IlII.'s d~ los
E"tadu" Ullidtl....

DE~,\1.01.\ L

I\:r"tlnal dl..' campi 1 dt' la Ctll11bll'ln 1..'11 \k'II..'all. B,C. ~ YUllla. .-\/. Ill..'\anm a
cat'lll una ...upl..'r\ l...it'lIl thana dl.' Ill... a...pl..'l.'ltl... inll..'rn;Kitlllall..'... dd pn1YI.'I..'tll dl..' tk...;a/t1lh'
JI..' 500. (JOO I11l..'lrll... I..'lloicn... pl1r partl..' dd Hun'l dl..' RI..'d:llll..Ki(1[l dl..' Ill... E...lado... Lnidn...;
1..'11 1..'1 Rio Cllltlradll 1.'l1lrl..' 1..'1 LlIltk'nl Internaeinnal ~\Ir!l.' ~ Ia Prl..'...a \hlrdll... a tin dl..'
1l11..'jllrar b capacidad de l'\l11dlKI..'U'1[l dl..'l elllCI..' dd Rio ~ a...l..'g:llrar b \kri\acitll1 tit' la...
ag:ua... que CllITL''''llllJllkn a \k'lL'tl.

CO'\"IIH)I. DE .\\ E'\lI)\~

Pl..'r...tlnal lk 1a C(111l1...11ll1 '>lhlll\t1 rL'1lIlH1IK.... J1l..'fH'llhca... Ctlll I.l Ct'llll"U:lI1
'\ac]llllal Jd .-\~lla Y d Ihlftl JI..' Rl..'dama....itlll JI..' hI.. i:..taJll.. lTllldtl.. rl..'tcrl..'IlII..... J la
\lpl..'r:KII'lll hidr:iulll..';\ del Rill Cnhlralhl p(lr partl..' dl..' E"t,ldtl.. Lllldu" ~ a 1:J tlpl..'ral..,jtlll
dl..' Ia Prl..'...a \1(\rdt1'" pt1r partl..' lk \k'Kn.

,