Laserfiche WebLink
<br />the new transformation might be <br />estimated from the cost of the former <br />one, which must represent a capital <br />investment in the range of hundreds <br />of billions of dollars, To this must <br />be added, of course, the cost of re- <br />pairing the ecological damage that <br />has already been incurred, such as <br />the eutrophication of Lake Erie- <br />again, a bill to be reckoned in the <br />hundreds of billions of dollars, <br /> <br />THE ENORMOUS SIZE of these costs <br />raises a final question: Is there some <br />functional connection in the econ- <br />omy between the tendency of a <br />given productive activity to inflict <br />an intense impact on the environ- <br />ment (and the size of the resultant <br />costs) and the role of this activity <br />in economic growth? For it is evi- <br />dent from even a cursory compari- <br />son of the productive activities that <br />have rapidly expanded in the U,S, <br />economy since 1946 with the activi- <br />ties they displaced that the displac- <br />ing activities are also considerably <br />more profitable than those displaced, <br />The correlation between profitability <br />and rapid growth is one that is pre- <br />sumably accountable by economics, <br />Is the additional linkage to intense <br />environmental impact also function- <br />al, or only accidental? <br />It has been pointed out often <br />enough that environmental pollution <br />represents a long-unpaid debt to <br />nature, Is it possible that the U,S, <br />economy has grown since 1946 by <br />deriving much of its new wealth <br />through the enlargement of that <br />debt? If this should turn out to be <br />the case, what strains will develop <br />in the economy if, for the sake of <br />the survival of our society, that debt <br />should now be called? <br /> <br />Barry Commoner, Director of ,he <br />Center tor the Biology of Natllral <br />Systems at Washington University ill <br />St. Louis. <br /> <br />~ <br /> <br />A RECONCILIATION <br />OF GOALS <br /> <br />We may expect the debate between <br />the proponents of growth and the <br />proponents of preservation to evoke <br />all the irrational arguments that <br />have characterized the debate on the <br />Supersonic Transport or the Alaska <br />pipeline, But to say this is merely to <br />suggest that progress toward a polit- <br /> <br />ical reconciliation of these conflict- <br />ing goals will follow the course of <br />any social development. The nature <br />of the reconciliation will depend on <br />the political strength of the opposing <br />forces. <br />To date, despite the growing num- <br />bers of the environmentalists, politi- <br />cal forces have been heavily weighted <br />in favor of the economic and tech- <br />nological interests concerned with <br />growth, Furthermore, there bas been <br />exaggeration, even hysteria, in the <br />claims of various environmentalists <br />that has not been of service to their <br />cause, What is badly needed is a <br />sober appraisal by a reputable au- <br />thority of what is known and not <br />known about the environmental ef- <br />fects of economic activities and of <br />the trade-offs in these activities be- <br />tween production and preservation. <br />But, even if and when this is done, <br />I suspect that we shall discover how <br />little is known of the relevant facts, <br />I am not concerned here with such <br />obvious lacunae as ignorance of <br />whether we have more to fear from <br />the "greenhouse effect" of excessive <br />discharges of carbon dioxide than <br />from the "iceberg effect" of dis- <br />charges 01 particulates into the <br />upper atmosphere. We j]re astonish- <br />ingly ignorant about much smaller <br />matters, Let me give you an example, <br />The State 01 Massachusetts decreed <br />that by October 1, 1970, the sulfur <br />content of residual luel oil, which <br />had been running at about 2,5 per- <br />cent, should be reduced to I percent. <br />Consumers of fuel oil in the Boston <br />area who had been paying $1.90 a <br />barrel (admittedly an abnormally <br />low price) found the price rising by <br />s~es to $4,30 a barrel. Obviously, <br />the cost of sulfur removal was not <br />the only factor involved, but it was <br />important. The law also decreed <br />that the permissible sulfur content <br />should be reduced to 0,5 percent by <br />October I, 1971, and there have <br />been suggestions that it be reduced <br />to zero by 1975, Now, considering <br />the fact that Boston is a seacoast <br />city with prevailing westerly winds <br />and that sulfur from fuel constitutes <br />certainly less than 20 percent of the <br />not very bothersome air pollution in <br />the Boston area, one is entitled to <br />doubt whether the benefit derived <br />from this reduction of air pollution <br />is worth the extra cost to fuel oil <br />consumers, 1 do not know what the <br />answer is, but 1 doubt very much <br />whether the Massachusetts General <br />Court did either, <br /> <br />2697 <br /> <br />The attainment of a sensible trade- <br />off between growth and environ- <br />mental preservation is currently <br />hampered at every stage by igno- <br />rance-by lack of physical and chem, <br />ical knowledge of the effects of <br />various discharges on atmospheric <br />changes or rates of change in water <br />composition; by ignorance of the <br />biological and entomological effects <br />of various types and levels of pollu- <br />tion on human beings, plants, and <br />animals; by ignorance, because of <br />the lack of market tests, of what <br />valuation people put on an improve- <br />ment or worsening of levels of <br />various types of pollution; and by <br />ignorance of certain economic con- <br />siderations that could tell us some- <br />thing about how various pollution <br />measures would affect relative prices, <br />outputs, and employment in partic- <br />ular industries and the location of <br />business enterprises. We grope, not <br />in complete darkness, but in a <br />rather dismal sort of gloom, As I <br />have emphasized, reconciliation of <br />diverse energy goals takes place <br />through a political process, But the <br />kind of reconciliation that could <br />emerge in the present state of our <br />ignorance might involve either ir- <br />reparable damage to the environ- <br />ment or, on the other hand, a sacri- <br />fice of growth possibilities to <br />unreasonable and unnecessary en- <br />vironmental precautions, The kind <br />of reconciliations we must aim to- <br />ward is one arrived at by a political <br />process of decision making based on <br />technical knowledge of what the <br />trade-offs between growth and en- <br />vironmental protection really amount <br />to, It would still be a political re- <br />conciliation but one having some <br />hope of being influenced by fact and <br />rational analysis, <br /> <br />LET ME OFFER two final observa- <br />tions. There are those who main- <br />tain that an expansion of output and <br />investment along customary lines is <br />essential to the maintenance of a <br />high level of employment. But there <br />seems to be no reason to believe at <br />least without further investigadon, <br />that the employment-creating effects <br />of restoring the environment will be <br />any less than those involved in pol- <br />luting the environment. Furthermore, <br />they will have approximately the <br />same effects on the rate of growth <br />of GNP as it is conventionally <br />measured. It is true we will not <br />have as many final goods and serv- <br />ices to consume. But those who take <br /> <br />5 <br />