WSP02047

• File Number: 8221.112.A
• Description: Central Arizona Project
• State: AZ
• Basin: Colorado Mainstem
• Date: 1/1/1991
• Title: Special Delivery to Tucson--A History and Overview of the CAP
• Water Supply Pro - Doc Type: Publication

atJ
I;:]
("P:

"
'-..'

c

(continua)
Phoenix. La comision acordo que esto
seria la solucion perfecta a las necesidades
de agua y que tambien era posible fisica-
mente, pero los tiempos dificiles de la
Gran Depresion hicieron que el plan fuera
archivado por otros ocho aiios.
El Buro de Reclamacion de los Estados
Unidos desempolvo el plan y empezo a
estudiarlo nuevamente en 1940, yen 1947
recomendo un acueducto desde el Lago
Havasu al Deposito Orme, Los Arizo-
nenses empezaron a trabajar ansiosa-
mente para obtener los fondos necesarios

para el plan, pero encontraron poco exito.
Veinte aiios despues, con fondos fede-
rales y pareciendo todavia tan nebuloso
como un espejismo en el desierto, el
gobierno del Estado de Arizona declaro
que no era practico continuar depen-
diendo solo de la accion federal para el
CAP Se comisiono un estudio para ver la
posibilidad de que el Estado financiara
un acueducto.
Pero en el capitolio nacionalla lucha
empezo a tomar el camino de Arizona. El
Senador Carl Hayden habia sido electo al

Downtown Tucson. Congress Street looking west, circa 1890.

Central Arizona Project
approved with passage in U.S.
(ongress of Colorado River
Basin Project Act.

......,...: .".,i'_ Groundbreaking
.", :;;;j for (entrol
Arizona Project.

1968

1973

EI Proyedo de Arizona Central
esaprobadoconelpasajedel
Acto del Proyecto del Basi. del
Rio Colorado del Congreso de
los Estodos Unidos.

Elempiezodel
Proyedode
Arizona Central.

Congreso cuando Arizona gan6 su condi-
cion de Estado en 1912. Ahora, como Pre-
sidente del Comite de Apropiaciones del
Senado y cerca de su termino final dirigio
la lucha para la aprobaci6n de CAP La
influencia de Hayden ayud6 a que Arizona
prevaleciera y que el Acto del Proyecto del
Basin del Rio Colorado fuera pasado por
el Congreso en 1968-aprobando la
construccion del Proyecto de Arizona
Central. El terreno se abrio en mayo de
1973, E1 sueno de 1920 habia empezado a
ser ahora una realidad,

~
.
'0
.g
]
2
:f
o
.g
~

~
~
~
::;;
.
1
....
E
~

Downtown Tucson. Congress Street looking west, 1991.

11

CenfrolArizona Proiect
wafer arrives in
Phoenix.

CenfralArizona Project
water arrives in Tucson.

1985

1991

Aguodel Proyecto
Arizona Central lIega a
Phoenix.

Agua del Proyecto
ArizonaCentralllegoa
Tucson.

5