Laserfiche WebLink
Hydroecol, Appl. (1993) Tome 5 Vol. 2, pp. 1-6 <br />Interaction between biological research and <br />management of freshwater fisheries in Ireland <br />Interaction entre la recherche biologique et la gestion des <br />peches dans les eaux douces d'Irlande <br />Vincent Roche, <br />Regional Manager, <br />The North Western Regional Fisheries Board, Ireland <br />Abstract. - The purpose of the paper is to describe the practical application of scientific <br />research on Lough Conn, a top class trout lake in Ireland. The main work carried out <br />is enforcement of fishing laws, control of predators (pike) and competitors (perch), stream <br />development and water quality control which is the principal subject covered by the <br />paper. <br />Despite rigorous enforcement of water pollution laws, Lough Conn suffered from a major <br />eutrophication problem in 1990. Following two separate studies by biologists, a number <br />of measures were put in place to redress the situation. <br />The Regional Fisheries Board immediately intensified inspection of farmyards throughout <br />the catchment and, in conjunction with other agencies, commenced regular weekly sam- <br />pling of 13 feeder streams and rivers to the lake with a view to pinpointing any increase <br />in phosphate loadings. Both projects are ongoing. The Board has also been working <br />with a State peat harvesting company to reduce deposits of peat silt and is liaising <br />closely with the forestry authorities to ensure that run-off of silt, fertilisers etc. from af- <br />forestation work is kept to a minimum, Sewage plants and septic tanks around the cat- <br />chment are also regularly inspected. <br />The objective of this paper is to illustrate the practical aspects of fisheries management <br />in Ireland and the extent to which the findings of scientific research are applied in practice. <br />Key words. - Salmonid - Fisheries - Management - Water - Quality <br />Resume, - Le but de I'article est de decrire ('application pratique de la recherche scien- <br />tifique sur le Lough Conn, un lac a truite de haut de gamme en Irlande. Le principal <br />travail rapporte est le renforcement des lois sur la peche, le controle des predateurs <br />(brochet) et des competiteurs (perche), le controle de I'amenagement du cours d'eau <br />et de la quality de 1'eau. <br />En dypit d'un renforcement rigoureux des lois sur la pollution de 1'eau, le Lough Conn <br />a souffert d'un probleme majeur d'eutrophisation en 1990. A la suite de deux etudes <br />biologiques distinctes, un certain nombre de mesures furent mises en place pour re- <br />dresser la situation,