<br /> (
<br />:1 ,
<br />I
<br />i (
<br />~
<br />;~
<br />"')
<br />'-
<br />)
<br />:;
<br />:,.
<br />;.
<br />~
<br />:il
<br />S
<br />
<br />Table 1
<br />
<br />Data on the effect of a uniform ac electric field on breeding fi shes
<br />on May 13, 1968 (electric conductivity of the water 1.77' 10-4 II
<br />lohm. cm at HOC)
<br />
<br />
<br />Species Where placed for
<br /> spawning
<br /> Experiment
<br />Blue bream !j! 28. 29, 28 5 0.100 17.7 2.8-2.9 Spawnin8 pond No. I
<br />. d 26.27, 27. 5.8 0.1\6 20.5 3.0-31 . .
<br /> 27, 27
<br />. d 26, 26, 27 4.8 0.096 17.0 3.0-3.1
<br />Roach !j! 25, 28 30 0.600 106 15.0-16.8
<br />. d 21, 16, 18, 21 5.8 0.116 20.5 1.85-2.42
<br /> Control
<br />Roach !j! n 29, 28 I - I I I I Spawning pond No. 2
<br />. d 4 20.19,16, t9 - . .
<br />Blue bream !j! 3 29, 28, 27 - . .
<br />. d 8 26,26,27,27. . .
<br /> 26,28,29,27
<br /> E.xperimeJlt
<br />Perch !j! I ~ I 30. 32 I 9.810.1961 35 5.9-6.3 I T"';" No.6
<br />! d 20, 25. 22 9 0.180 32 3.6-4.5
<br /> Control
<br />Perch !j! Tanl< No. 5
<br />. d .
<br />
<br />
<br />remained in puddles among the vegetation.
<br />The size of the underyearlings waS as follows:
<br />from pond No. 1 blue bream 2.9 cm, roach
<br />2,3 em; from pond No. 2 blue bream 2.7 em,
<br />roach 2.7 cm.
<br />
<br />~'::::--
<br />
<br />The daJa. obtained show that the blue bream
<br />and the roach spawned in the experimental and
<br />cimtrol ponds, There was hardly any differ-
<br />ence between the under yearling J:>lue bream and
<br />roach from the experimental ana control ponds
<br />in terms of growth rate.
<br />
<br />In 1968 bream 6+ years old reared by us
<br />from eggs on the experimental farm spawned
<br />in ponds No.6 and 7 (growth ponds). These
<br />breeding fishes were 4 times in a state of
<br />electronarcosis in the period 1966-1968 under
<br />the influence of alternating current. On the
<br />last occasion they were subjected to the effect
<br />o[ the current immediately before spawning
<br />(Table 21. In the fall the progeny of the bream
<br />6+ years DId were caught in the ponds and.
<br />samples "'ere preserved. No deviations were
<br />dise:overed in the external appearance of these
<br />W1deryearlings.
<br />
<br />It may be concluded from the experiments
<br />carried oot that the ac tion of alternating cur-
<br />rent of commercial frequency on breeding
<br />fishes (producing a state of shock in tbe
<br />course of 5 sec) had no effect on their capacity
<br />[or spawning and on the growth o[ the'young.
<br />
<br />In order to study the survival of young
<br />fishes after they had been in a state of shock
<br />[or 5 see under the influence of a uniform ac
<br />
<br />electric field we carried out a series of experi-
<br />ments with underyearling roach, blue bream,
<br />bream and white bream, with yearling roach,
<br />blue bream and white bream, with 4-year-old
<br />blue bream and with 4, 5 and 6-year-old bream.
<br />All the experimental fishes had been reared
<br />from eggs on the experimental farm.
<br />
<br />The bream 4, 5 and 6 years old and the four-
<br />year-old blue bream were subjected 4 times
<br />before these experiments to the effect of an
<br />alternating electric current producing a state
<br />of shock (1966-1967) and the yearling blue
<br />bream were subjected twice (spring and fall
<br />1967).
<br />
<br />After the draining and fi shing out of the
<br />winter ponds on May 31, 1968 the fishes used
<br />in the experiments were placed in plastic
<br />aquaria in which a state of shock was induced
<br />in them by the effect of an alternating current
<br />for 5 sec. These fishes were then placed in
<br />growth ponds. The same number of fishes
<br />which had not been affected by a current were
<br />placed in a neighboring pond (control of the
<br />experiment). On October 4 the ponds were
<br />drained and all fishes remaining alive (in the
<br />experiment and in the control) were counted
<br />and measured. The results of these experi-
<br />ments show that the different age groups in the
<br />control and experimental ponds had practically
<br />the same survival rate and growth rate (Table
<br />2).
<br />
<br />In order to study the effect of alternating
<br />current on the development of fertilized fish
<br />eggs and on the survival of larvae series of
<br />
<br />366
<br />
<br />Table 2
<br />
<br />Survival of fishes after the effect on them of alternating current
<br />producing a state of electronarcosis in 5 sec, %
<br />
<br /> CUITent ~il .:.5 .a . .
<br /> stimulus ~ge 'Oi
<br />Age of '"
<br /> ~il; ~o"D.NE "'u NO . ~5 Pond used .
<br />fishes ~i 's" ~ 'at .
<br /> "'~ t .e u 05." 1l~1; .~
<br /> Ld~~ "~. II 00 ~u o ~ ~~e ~
<br /> p",,,,,,, z._ ~L:.g ZU
<br /> ~
<br />Blue bream 0' 0.90 208 60 28.5 59 63.0 pawnlngpondNo. I (exper.) 98.3
<br />Roach 0' 0.94 217 1O0 22.5 80 62.7 80.0
<br />VVhite bream 0+ 1.90 357 100 20.5 73 4~.5 . 73.0
<br />Blue bream 0+ - - 60 28.5 52 66.5 pawning pcndNo. 2 (cont.) 86.6
<br />Roach 0+ - - 100 22.5 85 65.6 85.Q
<br />White bream 0+ - - 100 20.5 79 42.6 . 79.0
<br />Blue bream I' 0.26 44 55 85.5 55 100.0 pa~ngpondNo. 3fexper.) 100.0
<br />Blue bream j+ - - 55 85.5 55 \0\.0 pawnmgpoodNo. 6 cont.) 100.0
<br />Bream 4' 0.22 41 40 125.5 40 138.0 Growth pond of No . 6 (exper.) 100.0
<br /> 5' 0.20 37 45 168.5 45 170.3 100.0
<br /> 6' 0.18 33 7 205.0 7 208.0 . 100.0
<br />Blue bream 4' 0.16 30 9 164.0 9 175.0 . 100.0
<br /> 1+ 0.30 49.5 70 63.0 47 109.0 . 67.1
<br />White bream 1 ~ 0.32 52.5 100 42.0 96 86.Q p~pondNo. 7 (cont.) 96.0
<br />Bream 4' - - 40 \25.5 36 1.\.2 90.0
<br /> 5' - - 45 \68.5 45 171.5 100.0
<br /> 6' - - 7 205.0 7 206.0 . 100.0
<br />Blue bream 4' - - 9 164.0 9 176.0 >> 100.0
<br /> \. - - 70 63.0 5\ 113.5 . 73.0
<br />\\'bite brean. l-t - - 100 42.0 66 66.0 " 66.0
<br />
<br />Note. Underyeading blue bream and roach were introduced on June 26 from spaWD-
<br />ing pond No.2. Underyearling whJte bream were introduced on June 26 from spawn-
<br />ing pond No.2. UndeI)learling white bream were introduced on July 2 from spawn-
<br />Ing pond No.5. Roach (I "l were introduced on July 29 born spawning pond No 6
<br />where they had been from M4y 31, after the draining of the winter pond. The older b.re~
<br />and blue bream were introduced on May 31.
<br />
<br />Table 3
<br />
<br />Survival of perch eggs after their exposure.to alternating current
<br />for 5 sec, %
<br />
<br />'01$ No. of Dectric Survival
<br /> eggs parameters
<br />. ~ Development I;
<br />8 e 1
<br />]I stage of eggs ~ I; . Ii . e on 11th day on 15th day
<br />o .
<br /> ~f!< '(O~ ";; ~~~ '8- ~.~ 5
<br /> ~r::5 ~] "'.... "Ii]
<br /> Q~ '"
<br /> -'" .s~g ~ b5 .5ug
<br /> on ~ .5~e .E~E _u
<br />1 Embryo with mo- 2.0 22 26 0.5 0.062.' 9.4 9.1 i9.2 0 0
<br /> bile tail 2.0 26 26 5.0 0.625 94 3.8 0 0 0
<br /> 2.0 26 26 15.0 A:~t 280 0 B.a " 7.7
<br />2 Formation of 2.0 25 25 0.5 9.4 40.0 12.0 25.0 4.0
<br /> embryo 2.0 24 24 1.0 O.t25 18.8 41.6 29.1 3;\.3 23.0
<br /> 2.0 24 24 2.0 0.250 37.5 0 Q 0 (1
<br /> 2.0 26 25 5.0 0.625 94 30.7 0 7.7 0
<br /> 2.0 25 25 10.0 I. 250 188 28.0 i2.0 8.0 8.0
<br /> 2.0 25 2S 15.0 1.870 280 16.0 32.0 8.0 24.0
<br />3 FonnatioD of em- 2.3 25 25 0.5 0.0625 9.4 8.0 4.Q 4.0 Q
<br /> b%yO, eyes not 2.3 2.5 25 5.0 0.625 9. 0 0 0 0
<br /> pigm ented 2.3 25 25 IS.O L870 280 160 8.0 4.0 4.0
<br />4 Fonnationofem_ 2.0 22 25 0.5 0.0625 9.4 401 20.Q 27.2 i~.O
<br /> bIVe, eyes Dot 2.0 25 25 1.0 0.125 18.8 12.(1 16.0 Q 0
<br /> pigmented 2.0 25 25 2.(1 0.2..~0 37.5 24.0 36.0 Jll.O 24.0
<br /> 2.0 25 25 5.0 0.625 94 48.0 12.0 28.0 4.0
<br /> 2.0 25 25 10.0 I. 250 18H 36.0 20.Q 32.0 0
<br /> 2.0 25 25 15.0 \. 870 2HO 12.0 0 " 0
<br />5 Before hlilotching 2.0 25 25 20.0 2.50 375 32.0 0 28.0 0
<br /> 2.0 25 25 30.0 3.75 560 8.0 36.0 8.0 36.0
<br /> 2.0 25 2H 50.0 6.25 937 0 16.0 0 1(1.0
<br /> 2.0 30 28 90.0 11.25 t687 tB.7 46.0 13.3 20.0
<br />6 Commencement 1.,9 24 25 \.0 0.125 18.8 6~.5 84.0 50.0 40.0
<br /> of gastrulation 1.9 2.; 23 5.0 0.625 94 88.0 72.(1 72.0 72_0
<br /> F (2-ud egg batch) 1.9 25 25 15.0 1.870 280 HS.O 88.0 8Q.0 &).0
<br />7 ormation of em- 2.0 25 25 1.0 0.12.) 18.8 88.0 84.('1 76.0 2l).0
<br /> bryo, tail bot 2.0 25 25 5.0 0.625 94 6H.0 76.Q 4H.0 0
<br /> leparated 2.0 25 27 10.0 1.250 188 00.0 70.0 li4.(I -- -
<br /> ;1;).,:)
<br /> 2.0 2.j 25 13_0 I. 870 280 76.0 84.0 44.0 68.0
<br />
<br />
<br />367
<br />
|