9586

• UCREFRP Catalog Number: 9586
• Author: Desert Fishes Council.
• Title: Proceedings of the Desert Fishes Council Volume XXVI 1994 Annual Symposium.
• USFW Year: 1994.
• USFW - Doc Type: Furnace Creek, CA.
• Copyright Material: NO

DFC PROCEEDINGS -ABSTRACTS AND CONTRIBUTED PAPERS IN ORDER PRESENTED
TRUCHAS CUTTHROAT, LAHONTAN Y PAIUTE - En los ultimos cinco anos el Departamento ha restaurado
exitosamente la Trucha Lahontan cutthroat (Oncorhynchus clarki henshawi) en cinco arroyos de la porci6n de
California de la Cuenca Lahontan. Este esf ierzo ha incrementado la cantidad de habitats ocupados o restaurados
de 17 a 36 millas de arroyos, y el numero total de poblaciones a 14. A un siglo de distancia, este pez enlistado
federalmente ocup6 aproximadamente 1,000 millas de habitats en California. Estrechamente relacionada, la trucha
Paiute cutthroat (Oncorhynchus clarki seleniris), una subespecie enlistada federalmente en peligro de extinci6n,
ha sido afectada adversamente por la introgresi6n con la trucha arcoiris (Oncorhynchus mykiss). Esto ha resultado
en la p6rdida de la trucha Paiute cutthroat de todos menos dos delgados tributarios de su habitat end6mico, el Silver
King Creek. Tratamientos qufmicos repetidos han erradicado los peces afectados por la introgresi6n del drenaje
del Silver Creek. Como resultado, la trucha Paiute Cutthroat ha sido ha sido reintroducida o restaurada en ocho
millas de arroyos en el drenaje.
UNARMORED THREESPINE STICKLEBACK - El Plan de Recuperaci6n para Unarmored Threespine
Stickleback (Gasterosteus aculeatus williamsoni) indica que esta subespecie estatal y federalmente enlistada como
amenazada, esta restringida al drenaje del Rfo Santa Clara en el Condado de los Angeles y el drenaje del San
Antonio Creek en el Condado de Santa Barbara, y una poblaci6n introducida en San Felipe Creek, en el Condado
de San Diego. Andlisis recientes de alozimas por el Dr. Don Buth en la UCLA, restringen el rango de G. a.
williamsoni al drenaje del Rfo Santa Clara. En esencia, el San Antonio Creek quizas sea el unico. La poblaci6n del
Rio Santa Clara sufri6 p6rdidas debido at derrame de petr6leo ocasionado por el terremoto de Northridge en Enero
de 1994. Las presiones del desarrollo se estan incrementando asf como el numero de solicitudes de derechos de
agua.
El recientemente descubierto Shay Creek unarmored threespine stickleback esta hasta ahora restringido en
]a poza de Shay Meadow y una poblaci6n introducida en Sugarloaf Meadow, ambas en San Bernardino National
Forest, Condado de San Bernardino. La poblaci6n de Shay Meadow es altamente vulnerable a la remoci6n de agua,
debido a esto el Equipo de Recuperaci6n esta activamente promoviendo otros sitios de trasplantes. Juniper Springs,
tambi6n en el San Bernardino National Forest, fue identificado como un sitio potencial por el Dr. Jonathan Baskin
mientras se encuentra bajo contrato por el Departamento.
PECES DEL VALLE OWENS - En 1983, el Departamento, BLM y el USFWS financiaron un contrato para
realizar un Plan de Recuperaci6n para las especies acuaticas de humedales y riparias enlistadas del Valle Owens,
incluyendo el charal Tui de Owens (Gila bicolor snyderi) y el pez perrito del Owens (Cyprinodon radiosus).
Un Plan de Manejo tambidn sera producido para incluir especies no enlistadas de inter6s tales como el Owens
speckled dace (Rhinichthys osculus ssp.), el matalote de Owens (Catostomus fumeiventris) y los caracoles de
manantiales (Hidrobiidae). El Los Angeles Department of Water and Power, el responsable principal del valle, esta
cooperando con los consultores a la fecha. Los consultores (Sada et al.) esperan tener un primer borrador completo
del plan de recuperaci6n, para finales de la primavera de 1995.
Las poblaciones existentes del pez perrito de Owens estan de nuevo en malas condiciones. Debido a
problemas con el mantenimiento del habitat y piscfvoros no nativos, han decafdo en todos, menos en dos
localidades de refugio.
PEZ PERRITO DEL DESIERTO (DESERT PUPFISH) - Los monitoreos de primavera y verano encontraron
en recuperaci6n la mayoria de las poblaciones naturales y de refugios del pez perrito del desierto (Cyprinodon
macularius). Sin embargo, los monitoreos en los drenajes de irrigaci6n tributarios del Salton Sea, por el
Departamento y el distrito de irrigaci6n local, encontraron menos peces que en 1993 y ndmeros mds altos de peces
no nativos como mollies y tilapias.
OTROS PECES PERRITO (PUPFISH) - Las colecciones y el trabajo de laboratorio contindan mediante el
convenio del Departamento con el Dr. Bruce Turner, quidn esta evaluando la gen6tica molecular del Cyprinodon
del drenaje del Death Valley, con 6nfasis en el pez perrito Shoshone (Cyprinodon nevadensis shoshone). El Dr.
Turner ha acordado incluir muestras en su analisis de cualquier otra poblaci6n de peces perrito de California que
nosotros podamos proporcionarle, como Cyprinodon macularius y C. radiosus. Los resultados podrfan estar
disponibles para el verano de 1995.
18