Laserfiche WebLink
ABSTRACTS OF PRESENTATIONS <br />RESUMEN <br />El prop6sito final de este reporte es el ayudar en la decisi6n final acerca de cotno regresar los especimenes <br />en cautiverio a su sitio original. Para ganar informaci6n nosotros obtuvimos peces de parte del Dr. Klaus Kaltman <br />y del Dr. Don Morizot, los cuales se han mantentdo en cautiverio desde hace mas de 30 afios, ademas de que se <br />obtuvieron peces de Jos manantiales de Apodaca y la Cieneguita. El principal objetivo consisti6 en evaluar seis tipos <br />de diets sobre los peces de diferentes localidades. Dichas dietas fueron alimento "vivo", Tetra Conditioning en <br />hojuelas, bagrina, y tres mezelas frescas: a) mayormente protefna vegetal, b) mayormente protefna animal y c) <br />mezcla por partes iguales de protefna vegetal y animal. El efecto de estas dietas fue registrado desde que nacen los <br />peces hasta que son adultos y tienen su primer desove, contandose el ntimero de crfas puestas. Se reg1str6 la longitud <br />y el peso ganado cada 15 dfas, at igual que los melan6foros, la proporci6n de sexos y el efecto de las dietas en la <br />sobrevivencia. Todos los resultados son discutidos. <br />[BOTII STUDENT PAPER COMPETITOR] <br />w <br />STEFFERUD, J.A. ; STEFFERUD, S.E. JAS - USDA Forest Service, Tonto National Forest, Phoenix, AZ; SFS - U. S. Fish and Wildlife Servioc, Ecological <br />Servims, Phoenix, Az <br />The status of Gila topminnow, and results of monitoring of the fish community in Redrock Canyon, <br />Coronado National Forest, Santa Cruz County, Arizona, 1979-present <br />Situaci6n actual del Charalito de Sonora, y resultados del monitoreo de la comunidad de peces en el <br />Canon Roca Roja, Bosque Nacional Coronado, Condado de Santa Cruz, Arizona 1979-Presente <br />KEYWORDS: inventory; Santa Cruz River; Arizona; competition; distribution; monitoring; Gila topminnow; western mosquitofish; longfin dace; <br />Coronado National Forest <br />CLAVES: inventario; Rfo Santa Cruz; Arizona; competencia; distribuci6n; monitoreo; charalito de Sonora; pez mosquito del oeste; charalito <br />[eta larga; Bosque Nacional Coronado <br />ABSTRACT <br />Redrock Canyon, an intermittent tributary to Sonoita Creek in the Santa Cruz River drainage near Patagonia, <br />is one of eight sites in Arizona still supporting natural populations of Gila topminnow Poeciliopsis occidentalis <br />occidentalis. The watershed is > 8,000 ha, but total length of flowing surface waters is usually < 1,200 m. In 1979, <br />native Gila topminnow and longfin dace Agosia chrysogaster were throughout the stream, and nonnative western <br />mosquitofish Gambusia affinis and largemouth bass Micropterus salmoides were in a stock tank in the upper <br />watershed. Since then, western mosquitofish and largemouth bass have extended their range into Redrock Canyon, <br />along with nonnative green sunfish Lepomis cyanellus and bluegill Lepomis macrochirus. A single desert sucker <br />Pantosteus clarki was collected in 1987. Gila topminnow remains present throughout Redrock Canyon, but western <br />mosquitofish now predominate in the headwaters. Whether this pattern reflects coexistence of the two species, or <br />slow replacement of the native species is unknown. In most other cases, western mosquitofish replaced Gila <br />topaunnow within a few years. <br />Periodic monitoring has occurred since 1985, with data provided in agency reports, office memos, and field <br />notes. Results of monitoring are ambiguous due to different sampling techniques, reporting methods, and localities <br />of sampling sites. The fish conuminity in Redrock Canyon needs systematic monitoring to document long-term <br />trends in the relative abundance of both native and nonnative species, and monitoring should be coordinated amon- <br />agencies. This report will summarize results of sampling efforts since 1979, and suggest a methodology to increase <br />utility of monitoring. <br />RESUMEN <br />Canon Roca Roja, un tributario intermitente del Arroyo Sonoita en la cuenca alta del Rio Santa Cruz cerca <br />de Patagonia, es uno de los ocho sitios en Arizona que mantienen poblaciones naturales del charalito de Sonora <br />Poeciliopsis occidentalis occidentalis. El drenaje es > 8,000 ha, pero la longitud de la superficie del flujo de aqua <br />es usualmente < de 1,200 m. En 1979 el charalito de Sonora nativo y el charalito aleta larga Agosia chrysogaster <br />estuvieron a to largo del arroyo y los no nativos pez mosquito del oeste Gambusia affitttis y la lobina Micropterus <br />salmoides estuvieron en un represo en la cabecera de la cuenca. Desde entonces, el pez mosquito del oeste y la <br />lobina extendieron su rango de distribuci6n hasta el Cation Roca Roja, junto con la mojarra verde Lepomis cyanellus <br />y las mojarra agalla azul Lepomis macrochirus, ambas especies no nativas. Solo un matalote del desierto Pantosteus <br />clarki fife colectado en 1987. El charalito de Sonora permanece presente a to largo del Caiion Roca Roja, pero el <br />pez mosquito del oeste ahora predomina en las cabeceras. Esta aun desconocido si este patron refleja coexistencia <br />de las dos especies, o un lento reemplazamiento de la especie nativa. En la mayoria de los casos, el pez mosquito <br />del oeste reemplaza at charalito de Sonora en pocos ahos. <br />16